Озвученные диафильмы

Друзья, рад вам сообщить что теперь на нашем сайте есть и озвученные диафильмы!

Решил начать эксперимент с диафильма "Гулливер в стране лилипутов":

http://diafilmy.su/6...-liliputov.html

Диафильм остался в прежнем виде+ к каждому кадру добавилась звуковая дорожка.

Звуковые дорожки подгружаются по мере перелистывания кадров. Звук зажат до 80kbps, таким образом удалось достичь наименьшего размера файла практически без потери качества звучания.

Звуковое сопровождение работает во всех современных браузерах, за исключением IE6, IE7 и старых версий Оперы.

Прошу Вас протестировать данный диафильм, и если не всплывёт никаких "подводных камней" то можно будет добавлять звуковое сопровождение для других диафильмов.

При добавлении озвученных диафильмов нужно придерживаться следующих правил:

1- Звуковая дорожка должна быть порезана на фрагменты. Для каждого кадра диафильма отдельный MP3 файл. Битрейт может быть любой, но не ниже 80 кбит/с

2- Каждый звуковой файл лучше всего называть двухзначным числом, которое будет соответствовать нужному кадру диафильма. К примеру, для кадра диафильма с названием skanirovanie27.jpg идёт звуковой файл с названием 27.mp3

В полноэкранной swf-ке не работает.

Чай не девяностые, на размер файла уже никто не обращает внимания, можно и получше качеством делать.

Предлагаю в техтребования добавить - вырезайте по возможности "пик" у каждого фрагмента. Здесь как минимум у четвертого кадра он остался.

И самое главное - дать возможность читать версию без звука. Либо держать две копии, либо прошу кнопку "без звука".

В полноэкранной swf-ке не работает.

Да, пока не работает. Позже сделаю.

Чай не девяностые, на размер файла уже никто не обращает внимания, можно и получше качеством делать.

На слух, что 80кбит/с, что 256 кбит/с, практически не заметно. А разница в размере файла более чем в 2 раза. Эти файлы ведь ещё хранить где то надо, на один диафильм озвучка занимает 15-30мб. В дальнейшем планирую интегрировать озвучку в мобильные приложение, а там размер файла будет играть большую роль.

И самое главное - дать возможность читать версию без звука. Либо держать две копии, либо прошу кнопку "без звука".

Подумаю как лучше это реализовать, скорее всего будет кнопка "без звука".

Кнопку отключения звука сделал.

Все озвученные диафильмы доступны по ссылке: http://diafilmy.su/d...diafilmy_sound/

Вставлю свои 5 копеек. 

Когда-то для своего приложения для Apple ( https://itunes.apple.com/ru/app/diafil-my-hd/id642103637?mt=8 ) я тоже ломал голову, как туда вставить звуковые диафильмы. И первая идея была именно такая, как здесь: к каждому кадру прикрутить свой маленький MP3. Но получилось плохо.

Главная проблема: в звуковых д/ф почти всегда есть музыкальный фон. Непрерывный (или почти непрерывный). Если каждый кадр идёт со своим музыкальным кусочком, то при переводе на следующий кадр музыка прерывается. Как если бы проигрыватель останавливали (= поднимали иголку с пластинки). В результате -- дёрганое, прерывистое впечатление.

Поэтому мы с моим программистом пошли другим путём: в ProShow Producer (приложение для создания презентаций, посоветовал Валера Суховей) накладывается звуковая дорожка на последовательность кадров, и синхронизируется. Получается avi в формате MP4 (это требование Эппла, он другие авишки не хочет кушать).

Такой AVI получается размером в 40-50 МБ (кадр - 2048х1536 при quality=5 в Фотошопе -- качество не теряется -- уменьшенный в ProShow Producer-e до 720x540)

Запуск такого файла в моём приложении происходит сразу, т.е. сразу идёт и картинка, и сопутсвующий звук. Как говорил мой программист, это принцип потокового видео (streaming).  

Думаю, что изначально создатели звуковых д/ф хотели получить именно такой результат, что-то вроде мультика, но со статичными картинками.

Для примера -- "Сказка о Военной тайне", реализованная по вышеуказанной методике:

http://yurar.net/031..._Voen_Taine.mp4

Вот как -то так...

Мои диафильмы на Ютьюбе сделаны по тому же принципу, что использует Sugrob20. Резать звуковую дорожку только для того, чтобы самому нажать на кнопочку перевода кадров, считаю издевательством над режиссурой звукового сопровождения. Желающие рассмотреть картинку - смотрите кадры с титрами, читайте сами. Желающие насладиться профессиональным чтением - смотрите непрерывные авишки. Кстати, поэтому безжалостно отрезаю титры на звуковых  презентациях (чтоб не отвлекали от рисунка, тем более, что титры зачастую не совпадают с дикторским текстом).  И то,  и другое, по-любому - имитация диафильма. Надеюсь, это понятно. Реальная альтернатива - фильмоскоп с пленкой  плюс проигрыватель пластинки.

NB: Я сначала оставлял "пиканье" для перевода кадров - типа, чтоб было понятно, что это диафильм. Потом стал его приглушать. Пользователи Ютьюба этим пиканием только отвлекались, и как одна из них написала - ее дочь при просмотре даже пугалась этого звука. Сейчас убираю совсем (не вырезаю, а заглушаю без потери основного звука). Из "похожести на диафильм" оставил только сдвиг кадров снизу вверх. В конце концов, технический прогресс неумолим, а главное не носитель информации, а сама информация. То есть - чудесные рисунки и добротное чтение советских артистов.

Кстати, поэтому безжалостно отрезаю титры на звуковых  презентациях (чтоб не отвлекали от рисунка, тем более, что титры зачастую не совпадают с дикторским текстом). 

А вот тут не соглашусь. Мне несколько мам уже говорили, что титры в звуковых д/ф надо оставлять: дети учатся по ним читать. Точнее, это помогает научиться читать. Так что эту учебную функцию убирать не надо.

Другое дело, что часто попадаются ТОЛЬКО звуковые версии, с уже обрезанными титрами и сильно порубленной картинкой. Ну, "такова се ля ви"...

При выборе варианта озвучки диафильмов каждый исходил из своих соображений.

Я планировал:

a. Добавить звуковое сопровождение к уже имеющимся на сайте диафильмам. При этом минимально затронув их в плане изменения кода.

b. В дальнейшем интегрировать это звуковое сопровождение во все мобильные приложения, в том числе в виджет для Samsung Smart TV.

По этому вариант с видео/флеш файлами отпал сразу. Думал над возможностью использовать цельный звуковой файл с озвучкой (не деля его на фрагменты). Но технически реализовать это не получилось.

В варианте, на котором я в итоге остановился, всё реализовано очень просто. В озвученных диафильмах, у каждого кадра, в параметре "alt" прописана ссылка на mp3 фрагмент. Если звуковой файл есть, при просмотре кадра он воспроизводится.

Главная проблема: в звуковых д/ф почти всегда есть музыкальный фон. Непрерывный (или почти непрерывный). Если каждый кадр идёт со своим музыкальным кусочком, то при переводе на следующий кадр музыка прерывается. Как если бы проигрыватель останавливали (= поднимали иголку с пластинки). В результате -- дёрганое, прерывистое впечатление.

Есть такое. Эффект прерывания можно минимизировать плавным уменьшением громкости (затухание) в конце каждого фрагмента.