Перейти к содержимому

 

Фотография

Звуковое сопровождение к диафильмам


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 11

#1 Artem

Artem

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 87 сообщений

Отправлено 17 Июнь 2013 - 15:07

В 1963г. Студия Диафильм освоила выпуск озвученных диафильмов. Разумеется выполняла спецзаказ Фирма "Мелодия", также как и для журналов Колобок, Кругозор и др. В основном это были виниловые пластинки-миньоны. Сколько всего было выпущено фонограмм? Однозначного ответа пока нет. Изучение данного информационного пласта очень интересно.
Журнал Бюллетень фирмы Мелодия стал выходить с 1979 года, где рассказывалось о новинках от издателя, но информации о звуковом сопровождении к диафильмам там нет. Наверняка выходил какой-то специализированый каталог для сети фирменных магазинов.
В самой Мелодии сейчас пытаются создать современный архив http://bahur.livejou...com/215487.html проводя полномасштабную инвентаризацию фонотеки. Но в ближайшее время каталог по направлению "диафильм" от "Мелодии" мы скорее всего не увидим потому что все наверное уйдет в Российский государственный архив фонодокументов.

У кого есть пластиночки, постите сюда инфу:
Диафильм - год/название/авторы Пластинка - cover/аудиодорожка

Прикрепленные изображения

  • Звуковое сопровождение к диафильму.jpg
  • Мелодия.jpg
  • rgfd.jpg


#2 v-suhovey

v-suhovey

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 87 сообщений

Отправлено 07 Июль 2013 - 18:15

noface.png
  Звуковое сопровождение к диафильмамД 007015–61960
"На баррикаде", по рассказу П. Гаврилова. Редактор Е. Кавтиашвили (Д–280–58 звуковой) "Максимка-пулеметчик", по рассказу С. Могилевской. Редактор Л. Гуревич (Д–186–58 звуковой)
Звуковое сопровождение к диафильму Басни И.Крылова СТРЕКОЗА И МУРАВЕЙ ЗЕРКАЛО И ОБЕЗЬЯНА ВОЛК НА ПСАРНЕ ------------ КВАРТЕТ ДВЕ СОБАКИ читает А.Грибов
0786024831218671prev.jpg
  Звуковое сопровождение к диафильмам
5845095522668835prev.jpg
  Д 0017461-2 Звуковое сопровождение к диафильму "Учись говорить на иностранном языке" Немецкий язык (6 класс) Сторона 1 1 диафильм. На пионерском сборе. Сторона 2 1 диафильм. Мы дежурим. Читают Клементиновский и Майер. Консультант Е.Мурашова
1863641724571169prev.jpg
star.png
5
33○
обл.
эт.
тр.
Сказка за сказкойД 0018347-81966
0116451849168592prev.jpg
  Звуковое сопровождение к диафильму 1 - Сестрица Аленушка и братец Иванушка 2 - По щучьему веленью
7757884368867333prev.jpg
Режиссер В. Скурьянт Сценарий и обработка К. Чуковского Музыкальное оформление В. Проводиной Звуковое сопровождение к диафильму диафильм в 4 частях
0491726297649990prev.jpg
  Сторона 1 Звуковое сопровождение к диафильму КРОКОДИЛ ГЕНА И ЕГО ДРУЗЬЯ Автор текста Э. Успенский Читают: Г. Рахманов Л. Шабрин К. Румянова В. Терман Режиссер В. Скурьят Муз. оформление В. Проводиной Фонограмма 1970 Сторона 2 Звуковое сопровождение к диафильму ТРИ ПОРОСЕНКА По английской сказке в пересказе С. Михалкова Читают: И. Ключарев И. Паппе С. Радченко М. Архипова Режиссер В. Скурьят Фонограмма 1969
ЗВУКОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ К ДИАФИЛЬМАМ Г. Х. Андерсен. Дикие лебеди Братья Гримм. Бременские музыканты
Читает Н. Литвинов; Звуковое сопровождение к диафильму. "НЕ БУДУ ПРОСИТЬ ПРОЩЕНИЯ". Автор С. Прокофьева. Исполнители: Г. Куликов, Г. Иванова, М. Овчинникова, К. Румянова, М. Белоусова, Л. Шабарин. Режиссер В. Скурьят. Муз. оформление В. Проводиной.
Умка (Ю. Яковлев) Серебряное копытце (по сказке П. Бажова) Звуковое сопровождение к диафильму
Д-32865-6 Звуковое сопровождение к диафильму "ВИННИ-ПУХ И ЕГО ДРУЗЬЯ". К учебнику английского языка для 8 класса А. Старкова и Р. Диксона Читают дикторы английской редакции Всесоюзного радио.
"МЭРИ ПОППИНС", перевод с английского и сценарий Б. Заходера. Исполнители: Г. Рахманов, Г. Иванова, К. Румянова, М. Виноградова, Л. Шабарин. "МЭРГЭН И ЕГО ДРУЗЬЯ" (нанайская сказка), по литературной записи Л. и Ю. Сэм. Исполнители: В. Хохряков, Л. Шабарин, М. Белоусова, Г. Иванова. Муз. оформление В. Проводиной. Звуковое сопровождение к диафильмам.
0146095223662768prev.jpg
Сценарий А. Беридзе. Исполнители: Н. Литвинов; С. Цейн 2. ГАМЕЛЬНСКИЙ КРЫСОЛОВ. Звуковое сопровождение к диафильму Старинная немецкая легенда. Сценарий С. Прокофьевой Исполнители: Г. Рахманов; И. Ключарев; Ю. Михайлов
"Волк и семеро козлят". Русская народная сказка. Читают А. Борн и И. Ключарев; "Гуси-лебеди". Русская народная сказка. Исполнители: В. Хохряков, К. Румянова, М. Белоусова. Режиссер В. Скурьят. Муз. оформление В. Проводиной.
7041628927439195prev.jpg
  СказкиД 35149-501973
Д 35149-50 ЗВУКОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ДИАФИЛЬМОВ «Пёрышко Финиста-ясна сокола» (русская нар. сказка). Читает А. Щукин «Сапожник Копытко и утка Кря» (польская сказка). Читает Г. Менглет
Звуковое сопровождение к диафильму Пересказ с английского и сценарий писателя Бориса Заходера Исполнители: В.Леонтьева, А.Грибов, С.Цейц, Л.Шапошникова, Г. Коваленко, Н. Голубенцева Режиссер Л.Крюкова Музыкальное оформление - Л.Лихачевой
4394949781782805prev.jpg
  Ищу Крокодила ГенуМ92-36627-281974, дата записи: 1974
Звуковое сопровождение к диафильму Читает И. Соколова
Звуковое сопровождение к диафильму
Звуковое сопровождение к диафильму
noface.png
  Джузеппе ВЕРДИМ91 45087 0091983
Звуковое сопровождение к диафильму; Маэстро итальянской революции, части 1 и 2
noface.png
  ЗВУКОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ К ДИАФИЛЬМУ «ЛЕНИН С НАМИ» для школ Украинской ССР (на украинском яз.) Составитель В. КорчукМ70 48161-4 (2 пластинки)1988

Лень было сканировать свои пластинки, решил воспользоваться чужими работами. По материалам сайта http://records.su

 

Будет время, дополню своими.

 



#3 PavelDAS

PavelDAS

    Продвинутый пользователь

  • Модераторы
  • 159 сообщений

Отправлено 16 Июль 2013 - 12:19

Вроде как тут, звук к диафильмам, только в диафильме текста больше, чем рассказывают:
Сапожник Копытко и утка Кря
http://mp3tales.info/tales/?id=314
 
сам диафильм:
http://bayun.ru/dia/..._utka_Krya.html

 

----------------

Посмотреть доступное можно по этому запросу:

https://www.google.b...фильму mp3tales
 



#4 kinomechanik

kinomechanik

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 26 сообщений

Отправлено 19 Июль 2013 - 13:43

В 1963г. Студия Диафильм освоила выпуск озвученных диафильмов. Разумеется выполняла спецзаказ Фирма "Мелодия", также как и для журналов Колобок, Кругозор и др. В основном это были виниловые пластинки-миньоны. Сколько всего было выпущено фонограмм? Однозначного ответа пока нет. Изучение данного информационного пласта очень интересно.
Журнал Бюллетень фирмы Мелодия стал выходить с 1979 года, где рассказывалось о новинках от издателя, но информации о звуковом сопровождении к диафильмам там нет. Наверняка выходил какой-то специализированый каталог для сети фирменных магазинов.
В самой Мелодии сейчас пытаются создать современный архив http://bahur.livejou...com/215487.html проводя полномасштабную инвентаризацию фонотеки. Но в ближайшее время каталог по направлению "диафильм" от "Мелодии" мы скорее всего не увидим потому что все наверное уйдет в Российский государственный архив фонодокументов.

У кого есть пластиночки, постите сюда инфу:
Диафильм - год/название/авторы Пластинка - cover/аудиодорожка

А в этом журнале и не могло быть пластинок со звуковым сопровождением. Если Вы посмотрите на номера более поздних пластинок вы увидите там М-91 -   так вот тут М значит моно, 1- размер "гранд" диаметром 25 см, 2- миньон и О - "гигант", а вот 9 - это пластинка выпущенная по СПЕЦЗАКАЗУ (эстрада - 6, детские записи -5) , у меня есть "польськие" и "болгарские" пластинки где на обложках стоит номер Vifon или Балкантон, но на зеркале пластинки номер-то начинается С-90, то есть матрица делалась фирмой "Мелодия" а судя по двойной внутренней упаковке - пластинка в полиэтиленовом пакете, а сверху еще бумажный и только потом обложка - и тиражировалась тоже на апрелевке. Кстати я находил в сети нумерацию пластинок по годам (она печаталась когда-то и в "Науке и жизни" - так вот по номеру пластинки можно определить год когда была изготовлена  матрица. Поскольку новые матрицы делались лишь для записей 1950-х , то для звукового сопровождения мы однозначно выясним когда записана матрица.  Вот здесь можно почитать о маркировке пластинок

http://33ob.ru/article02.phtml

к сожалению только до 1991 года.



#5 PavelDAS

PavelDAS

    Продвинутый пользователь

  • Модераторы
  • 159 сообщений

Отправлено 19 Июль 2013 - 14:54

Хороший сайт по пластинкам:

http://rockdisco.lv/...elody/index.htm



#6 kinomechanik

kinomechanik

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 26 сообщений

Отправлено 31 Июль 2013 - 13:34

ДИАФИЛЬМЫ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ "КИНОМЕХАНИКА"

 

000_Гулливер у лилипутов_Обложка пластинки.jpg 001_Гулливер у лилипутов пластинка.jpg Гулливер у великанов - пластинка.jpg

Гулливер в стране лилипутов. Гулливер в стране великанов. 33Д-26691   33Д-26692 

Обложка не индивидуальная, но скан представлен.  Звук уже оцифрован и отреставрирован. Это звук к диафильмам с иллюстрациями художника Шевченко. Читает Николай Александрович

Диафильмы отсканированы. Часть первая сделана видео.

 

Великий сказочник_ Дюймовочка_фронт.jpg Великий сказочник_диск.jpg Дюймовочка_диск.jpg Великий сказочник_ Дюймовочка_оборот.jpg

Великий сказочник   Дюймовочка  33Д- 33893 / 33Д - 33894  - звук оцифрован. Диафильмы отсканированы

 

Храбрый портной_Крысолов_фронт.jpg Гамельнский крысолов диск.jpg Храбрый портной диск.jpg Храбрый портной_Крысолов_оборот.jpg

ГАМЕЛЬНСКИЙ КРЫСОЛОВ    ХРАБРЫЙ ПОРТНОЙ  33Д-33890/  33Д- 33889 - звук оцифрован. Диафильмы отсканированы

 

Генерал Топтыгин-Кот скорняк фронт.jpg Кот-скорняк диск.jpg Генерал Топтыгин диск.jpg Генерал Топтыгин-Кот скорняк оборот.jpg

Kot kusnierz_004.jpg General 006.jpg

КОТ-СКОРНЯК - 33Д - 00026063 /   ГЕНЕРАЛ ТОПТЫГИН М-92 - 38139. пластинка миньон 
Звук оцифрован отреставрирован.  Диафильмы сканированы. Сделано видео.

 

Немухинские музыканты фронт.jpg Немухинские музыканты диск сторона 1.jpg Немухинские музыканты диск сторона 2.jpg Немухинские музыканты оборот.jpg

 

НЕМУХИНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ  М-91 -- 36961 - 62  звук оцифрован.  Диафильм утерян :mellow:

 

Конек-Горбунок 1-2 фронт.jpg Конек Горбунок 1 диск.jpg Конек Горбунок 2 диск.jpg Конек-Горбунок 1-2 оборот.jpg

Конек-Горбунок 3-4 фронт.jpg Конек Горбунок 3 диск.jpg Конек Горбунок 4 диск.jpg Конек-Горбунок 3-4 оборот.jpg

 

КОНЕК - ГОРБУНОК 4 части 2 диска  Д26976-76,   Д2697778  звук оцифрован. Диафильмы пока не сканированы, но имеются в наличии

 

 

Садко - Иван Царевич фронт.jpg Садко диск.jpg Иван Царевич и Серый Волк диск.jpg Садко - Иван Царевич оборот.jpg

САДКО     ИВАН ЦАРЕВИЧ И СЕРЫЙ ВОЛК

 

 

Чудодейное колечко-Малахитовая шкатулка фронт.jpg Чудодейное колечко диск.jpg Малахитовая шкатулка диск.jpg Чудодейное колечко-Малахитовая шкатулка оборот.jpg

ЧУДОДЕЙНОЕ КОЛЕЧКО        МАЛАХИТОВАЯ ШКАТУЛКА

 

Солнце-Козленок фронт.jpg Про Золотое Солнце.jpg Про козленка диск.jpg Солнце-Козленок оборот.jpg

ПРО ЗОЛОТОЕ СОЛНЦЕ  И СЕРЕБРЯНЫЙ МЕСЯЦ

ПРО КОЗЛЕНКА, КОТОРОЙ УМЕЛ СЧИТАТЬ ДО ДЕСЯТИ

 

Щелкунчик_Мэри Поппинс - фронт.jpg Щелкунчик_диск.jpg Мэри Поппинс диск.jpg Щелкунчик_Мэри Поппинс - оборот.jpg

ЩЕЛКУНЧИК     МЭРИ ПОППИНС РАССКАЗЫВАЕТ СКАЗКУ

 

 

Теремок Серая Шейка фронт.jpg Серая Шейка диск.jpg Теремок диск.jpg Теремок Серая Шейка оборот.jpg

ТЕРЕМОК (кукольный)   СЕРАЯ ШЕЙКА

 

Весь звук оцифрован, часть уже почищена от треска и шумов. Остальное в сыром виде.

 

Если что кому надо не стесняйтесь, по возможности вышлю или залью на обменник. (Ну, правда, уже в сентябре, после отпуска)



#7 v-suhovey

v-suhovey

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 87 сообщений

Отправлено 31 Июль 2013 - 17:24

"Гулливеры" есть на сайте "Диаскоп". Фонограммы и сканы диафильмов от kinomehanik.

Также на "Диаскопе" есть из перечисленных здесь "Конек-горбунок",  "Щелкунчик", "Мэри Поппинс рассказывает сказку", "Малахитовая шкатулка", "Гамельнский крысолов", "Храбрый портной".

И кое-какие еще.



#8 Artem

Artem

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 87 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2013 - 12:29

Храбрый портной & Гамельнский крысолов

Прикрепленные изображения

  • 1.jpg
  • 2.jpeg
  • 3.jpeg

Прикрепленные файлы



#9 Artem

Artem

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 87 сообщений

Отправлено 19 Сентябрь 2013 - 12:46

Мэри Поппинс рассказывает сказку (1973)

 

Прикрепленные изображения

  • 1.jpg

Прикрепленные файлы



#10 kinomechanik

kinomechanik

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 26 сообщений

Отправлено 03 Июнь 2014 - 16:10

Фонограммы Киномеханика можно взять на Яндекс диске - по следующей ссылке http://yadi.sk/d/Jbe7m7Kt4Y_dG

в формате wav, mono, 16 бит, 48000.

 

Великий сказочник.

Гамельнский крысолов

Генерал Топтыгин

Гулливер в стране лилипутов

Гулливер в стране великанов

Дюймовочка

Иван-царевич и серый волк

Конек-горбунок 4 части – 4 стороны

Кот-скорняк (художник Никольский)

Малахитовая шкатулка

Мери Поппинс рассказывает сказку

Немухинские музыканты диафильм  в одной части, но пластинка - 2 стороны, написано 1,2 части.

Про Золотое Солнце и Серебряный месяц

Про козленка, который умел считать до 10

Садко

Серая шейка

Теремок (кукольный)

Храбрый портной

Чудодейное колечко

Щелкунчик

 

Все фонограммы почищены от шума и щелчков, старался минимально применять шумоподавители, чтобы не было искажений звука. Поскольку звук моно, то не было проблем с рокотом двигателя, присущим стереоплоастинкам. Это все что есть.