Исключительно подробная и конкретная статья «Производство диафильмов и диапозитивов» вышла в журнале «Техника кино и телевидения» № 7 за 1977 г.
Автор — Александр Владимирович Соколов, главный инженер студии «Диафильм» (в статье регалии не указаны, но Гугль знает) и соизобретатель устройства для резки и упаковки и диафильмов.
Есть несколько спорных моментов (скажем, он уверяет, что производство звуковых диафильмов было начато в 1961 г., тогда как нам известны звуковые диафильмы 1950-х годов), но это не относится напрямую к инженерной части, где нет оснований ему не доверять.
Про цифры на втором кадре не рассказал, но с этой статьей и некоторыми моими наблюдениями, думаю, и их значение будет более-менее достоверно раскрыто.
P.S. В списке литературы в конце упоминаются «Основы технологии и организации производства диафильмов и диапозитивов» — за его же авторством. Следов найти не удалось.
Бонус — описание должностей: оформитель диапозитивных фильмов, съемщик, укладчик.